martes, 15 de octubre de 2024

el gran amante...

 

He sido un gran amante: he llenado mis días
tan orgullosamente con el esplendor de la alabanza del Amor,
el dolor, la calma y el asombro,
el deseo ilimitado y aún satisfecho,
y todos los nombres queridos que los hombres usan para engañar a la desesperación,
para los arroyos confusos e invisibles que llevan
nuestros corazones al azar por la oscuridad de la vida.
Ahora, antes de que el silencio irreflexivo de esa lucha
se hunda, engañaré a la soñolienta Muerte hasta el punto de que
mi noche será recordada como una estrella
que eclipsó a todos los soles de todos los días de los hombres.
¿No los coronaré con alabanzas inmortales
a quienes he amado, quienes me han dado, se han atrevido conmigo
altos secretos y en la oscuridad se arrodillaron para ver
la inenarrable divinidad del deleite?
El amor es una llama; hemos iluminado la noche del mundo. Una ciudad: -- y la hemos construido, ellos y yo.
Un emperador: -- hemos enseñado al mundo a morir.
Así, por ellos amé, antes de irme de aquí,
Y la alta causa de la magnificencia del Amor,
Y para mantener jóvenes las lealtades, escribiré esos nombres
Dorados para siempre, águilas, llamas que gritan,
Y los colocaré como un estandarte, para que los hombres puedan saber,
Para desafiar a las generaciones, arder y soplar
En el viento del Tiempo, brillando y fluyendo. . . .

Estos he amado:
Platos y tazas blancos, limpios y relucientes,
Rodeados de líneas azules; y polvo de hadas, como plumas;
Techos húmedos, bajo la luz de la lámpara; la corteza fuerte
De pan amigable; y comida de muchos sabores;
Arcoíris; y el humo azul amargo de la madera;
Y gotas de lluvia radiantes recostadas en flores frescas;
Y las flores mismas, que se balancean durante las horas soleadas,
Soñando con polillas que las beben bajo la luna;
Luego, la fresca amabilidad de las sábanas, que pronto
Alivian los problemas; y el áspero beso masculino
De las mantas; madera granulada; cabello vivo que es
Brillante y libre; nubes de masas azules; la penetrante
Belleza desapasionada de una gran máquina;
La bendición del agua caliente; pieles al tacto;
El buen olor de la ropa vieja; y otras cosas así --
El reconfortante olor de dedos amigos,
La fragancia del cabello y el olor mohoso que persiste
De las hojas muertas y los helechos del año pasado...


Queridos nombres,
¡Y miles más se congregan a mi alrededor! Llamas reales;
La risa de hoyuelos del agua dulce del grifo o del manantial;
Agujeros en el suelo; y voces que cantan;
Voces en la risa, también; y el dolor del cuerpo,
Pronto convertido en paz; y el tren que jadea profundamente;
Arenas firmes; el pequeño borde apagado de la espuma
Que se vuelve marrón y mengua cuando la ola regresa a casa;
Y piedras lavadas, alegres durante una hora; la fría
Gravedad del hierro; moho húmedo y negro;
Sueño; y lugares altos; huellas en el rocío;
Y robles; y castaños de Indias marrones, nuevos y brillantes;
Y ramas recién peladas; y charcas brillantes en la hierba; --
Todos estos han sido mis amores. Y estos pasarán,
Lo que no pase, en la gran hora,
ni toda mi pasión, ni todas mis oraciones, tendrán poder
para retenerlos conmigo a través de la puerta de la Muerte.
Jugarán al desertor, se volverán con el aliento traidor,
romperán el alto vínculo que hicimos y venderán la confianza del Amor
y el pacto sacramentado al polvo.
---- Oh, nunca dudo de que, en algún lugar, despertaré,
y daré lo que me queda de amor de nuevo, y haré
nuevos amigos, ahora extraños... 

Pero lo mejor que he conocido,
se queda aquí, y cambia, se rompe, envejece, se lo lleva
los vientos del mundo, y se desvanece de los cerebros
de los hombres vivos, y muere.
No queda nada.

Oh queridos amores míos, oh infieles, una vez más
este último regalo os doy: que después los hombres
lo sepan, y más tarde amantes, lejanos,
os alaben, "Todos éstos eran encantadores"; decid: "Él amó".

Rupert Brooke, Mataiea, 1914

No hay comentarios.: